-
2012: Bedenkelijke Olympische terminologie
In het voorbijgaan neem ik kennis van de gebeurtenissen op de Olympische Spelen. En hoewel ik er dus niet eens zo heel veel tijd in steek, wordt mijn woordenschat sportkijkenderwijs uitgebreid met interessante uitdrukkingen. Het eerst viel mij op dat met name de Nederlandse sporters ‘goud pakken’. Niet winnen, maar pakken. Daar ligt iets in besloten van er recht op hebben: geen gezeur, hier met die plak!Zilver en brons worden veel minder ‘gepakt’. Dat is meer een kwestie van ‘halen’. Beenspreiding Het meest geïntrigeerd werd ik door de soms regelrecht aanstootgevende terminologie bij het turnen. Zo hoorde ik herhaaldelijk complimenten van de commentator voorbij komen over de ‘uitstekende beenspreiding’.Ongelooflijk dat zo’n…