• Stari Most
    Klein Proza

    Het mooie meisje in Mostar

    Waarschijnlijk heeft iedereen wel een persoonlijke anekdote waarin hij in het buitenland voor schut gaat met een vreemde taal. Laat ik de mijne vertellen, hoewel ik gelukkig eerder getuige was dan slachtoffer.Rond de twintig waren we. Een vriend en ik reisden rond in een oude bestel-Eend door Joegoslavië, dat toen nog niet ‘voormalig’ en verbrokkeld was. Maarschalk Tito deelde er de lakens uit. We belandden in Bosnië. In een dorpje zaten we op een terras langs de onverharde dorpsstraat. Vriendelijke jongens uit de lokale gemeenschap hadden ons uitgenodigd om bier met hen te drinken. Ik hield niet van bier, ik kreeg er het zuur van, maar hoe kon ik weigeren?…

  • Straatnamen als obstakel
    Geschreven voor Amsterdam Centraal

    Straatnamen als obstakel

    Na alle ophef over de nieuwe aanduiding voor ‘allochtonen’, wordt het misschien eens tijd om de Nederlandse taal wat toegankelijker te maken voor de ‘inwoners met een migratie-achtergrond’ (‘ima’). Maurice de Hond deed een poging met een pleidooi om ei/ij te laten fuseren, maar dat idee kon op weinig bijval rekenen. Met name Youp van ’t Hek vond het een belachelijk idee, tja, en dan ben je uitgepraat. Want van zijn oordeel hangt toch min of meer alles af in Nederland. Oude spelling Toch ben ik zo vrij om even vol te houden dat het wel lijkt of het de ‘ima’ onnodig moeilijk wordt gemaakt om zich de taal eigen te maken.…

  • Maatschappij en Politiek

    Deel van Nederland snapt er niks van

    Een groot deel van de Nederlandse bevolking snapt volgens mij maar weinig van de maatschappij waarin wij leven. Dat komt door laaggeletterdheid, een gebrek aan vaardigheden, opleiding en/of intellectuele capaciteiten. Naar mijn indruk is de overheid zich daar dikwijls te weinig van bewust. Zo zijn er in Nederland 1,3 miljoen mensen tussen de 16 en 65 jaar die niet of nauwelijks kunnen lezen en schrijven. Dat heet ‘laaggeletterd’ tegenwoordig. De uitvinder van dit woord is volgens mij ook niet al te fris, maar dit terzijde.Een deel van deze groep is zelfs volslagen analfabeet. Ter bestrijding van dit probleem richtte prinses Laurentien indertijd de Stichting Lezen en Schrijven op. Een goed initiatief, maar of…

  • Taal - Pieter-Brueghel-de-oude-gezegden-1920x420
    Klassiekers

    2002: Is taal betrouwbaar?

    Wij hebben een weliswaar onuitspreekbare, doch mooie en rijke taal. Maar is onze taal betrouwbaar? Geeft zij de dagelijkse werkelijkheid accuraat weer? Laten we dit even checken.Heeft u wel eens iemand werkelijk zijn klomp zien breken? Ik wel. Dus dat gaat de goede kant op.Ooit iemand gezien die een veer in de reet werd gestoken? Zo ja, wat voor veer? En was dit in Nederland of in een indianenreservaat? Of in een garage? Goed stom Bent u iemand die van de prins geen kwaad weet? Zo ja, dan bent u de enige in dit land. Zo nee: vertel!Zijn u wel eens knollen voor citroenen verkocht? Ok, valse vraag, zou ik…

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this